美東時間7月18日，我背著用消費券買的The North Face背包，裝著相機、筆記本、水壺和Google地圖下載的交通路線，帶著期待的心情要去見一個年紀有點大的忘年之交。說來尷尬，這還是我們第一次見面，畢竟對我來說，他是個有點難以親近的人，我不知道能跟他聊些什麼，但週六這天，我不想關在房間裡，我決定去看看他的容貌是否更衰老了，是否像傳說中的老而彌堅。
Ｇoogle Map顯示開車距離是38英哩(約60公里)，需耗時52分鐘，但若搭乘大眾運輸則估算要2小時22分，因此我比預定見面的時間早了3小時出發，初次見面若遲到真的很失禮，我便依循股溝地圖的路線建議，搭上了藍線地鐵。
Google Map:
捷運 - A - 路線： Far Rockaway - Mott Ave Station
由 NYC Transit 營運
上午1:20 從 155th St Station 出發
35 分鐘
上午1:55 抵達 Broadway-Nassau St Station
捷運 - A - 路線： Far Rockaway - Mott Ave Station
由 NYC Transit 營運
上午1:20 從 155th St Station 出發
上午1:55 抵達 Broadway-Nassau St Station
公車 - X1 - S.I. / NYC Express - 路線： ELTNGVLE TRANST CTR via HYLAN BL RICH AV
轉乘時間為 10 分鐘
上午2:05 從 BROADWAY at PARK PL 出發
47 分鐘
上午2:52 抵達 RICHMOND AV at ELTINGVILLE BL
公車 - X1 - S.I. / NYC Express - 路線： ELTNGVLE TRANST CTR via HYLAN BL RICH AV
轉乘時間為 10 分鐘
上午2:05 從 BROADWAY at PARK PL 出發
上午2:52 抵達 RICHMOND AV at ELTINGVILLE BL
火車 - SIR - Staten Island Railroad - 路線： Tottenville
轉乘時間為 36 分鐘
上午3:28 從 Eltingville 出發
12 分鐘
上午3:40 抵達 Nassau
火車 - SIR - Staten Island Railroad - 路線： Tottenville
轉乘時間為 36 分鐘
上午3:28 從 Eltingville 出發
上午3:40 抵達 Nassau
走到 17 Bethel Ave(終點)
檢視較大的地圖
故事如果進展很順利，勢必不會有這篇文章。從Broadway-Nassau St Station下車後，我努力尋找"PARK PL"的蹤跡，問了兩個從J&R電腦商場走出來的年輕人，卻給了我不同的指示，我問了第三個路人後，選擇尊重多數，卻依然遍尋不著X1公車站牌，看著時間一分一秒流逝，我開始流汗了。
我甚至有衝動要攔計程車了，我不敢想像遲到的後果。但我皮夾的厚度和那距離可能花費的金錢，還是讓我捏了一下懶趴，吼叫了一聲：「不行！我只能坐公車。」我直接衝去敲了電視影集裡常看到的NYPD警車玻璃，人在慌亂之際，總是異常有勇氣。我終於找到公車站牌了，距離約定時間僅剩1小時。
上車後，我發現我的地鐵卡失效，司機用比我還低沈的嗓音說：「你那張卡只能坐市區公車，您盃這台是EXPRESS BUS！」。我心想，難怪這公車大台很多，我問了司機要多少錢。「5.5元！」，我心中默唸幾句冷涼卡好這麼貴之餘，發現我那皮夾裡竟然只有一張20元，我臉紅地問司機：「我只有大鈔耶！」。「哈哈！那你給我20元，哈哈！」那司機發狂似的大笑，隨後嚴肅地說：「找個我車上的人換錢啊！別想讓我的車停下來」。坐在第一排的大叔，拍了我肩膀，從口袋拿出一大疊鈔票，給了我15元，把他的卡給我刷，0.5元就免了，真心地感謝這位慷慨的不知名大叔。
公車過了大橋來到布魯克林，又過了海底隧道來到了史坦頓島，最後我在RICHMOND AV 下車。「媽的！我幾乎在史坦頓島上的最南端耶！」。下車後的第一個感想。這島可是王建民小聯盟生涯第一站的起點，眼前的景色都是小洋房、草原、游泳池的典型美國住宅，全然不同於曼哈頓的擁擠髒亂，距離見面時間只剩30分鐘，我必須趕快找到SIR - Staten Island Railroad的火車站"Tottenville"。
Tottenville這一個單字我實在不太會發音，周遭的環境更是難以想像附近有火車站，我跑去一家商店買了一條巧克力，問了店員火車站怎麼走，他不太確定且意興闌珊地給了我指示，我實在沒有安全感，便問了附近加油站的一個店員，這加油小弟非常地熱心，但是每當他準備跟我講解時，就有車子進來要加油，時間越來越少的我，已經面露難色了，斗大的汗珠一顆一顆不斷滑落。
加油小弟緩慢地拿起地圖告訴我，「我們現在在這裡。」「對！火車站在哪裡？」我搶拍了。「你...看，你...就沿著北走，遇到路口就往....東走，到底就是了。」「謝謝。」一個開始奔跑的亞洲男子消失在西班牙裔看管的加油站。
我的汗越流越多。沒有皮帶的牛仔褲不斷滑落，我就邊拉褲子邊跑步，邊吃巧克力。距離見面時間只剩下5分鐘。「幹！我注定要遲到了」。有點無辜又冤望的感覺。我經過一個公車站牌，看到五、六個人在等車，我喘氣地問著其中一個女孩：「這方向是去火車站嗎？走路要多久？」。女孩回答：「是阿，走路可能10分鐘吧，你可以坐公車，車來了！」我上車了，這次地鐵卡可以順利使用，因為這是史坦頓島上的區域巴士。幾分鐘後，女孩示意我下車，告訴我火車站到了，她問我：「你要去哪裡？」。因為我不太會發那個地名的音，有點詞窮，楞了三秒鐘後，說了句：「我不知道。」便急忙下車。
距離見面時間，已經超過10分鐘，我衣服都濕了。我沖沖忙忙地找售票口，爬上樓梯又爬下樓梯，過了馬路到對面月台，又爬上樓梯爬下樓梯。「冷涼勒！怎麼沒賣票的地方？」我拉了褲子一下，整理儀容，有一種非常崩潰的感覺，我竟然遲到了。我問了一個滿頭白髮的婆婆，怎麼買票到Nassau，她說：「這是免費的！這是免費的！這是免費的！這是個小鎮。」，後來，我癱坐在月台椅子上，等著免費火車，心理有一種無語問蒼天的感覺。
過了20幾分鐘，我在Nassau下車，看到Bethel Ave的路標便發狂地跑了起來，但一直找不到17 Bethel Ave，我問了一個上半身裸體的刺青大叔，他告訴我，他不是很熟，但他確定的是，我走的方向是反方向，於是我邊拉褲子邊跑步往另一個方向前進，距離見面時間，已經超過50分鐘了。
但門牌號碼在68號便消失了，到底17 Bethel Ave在哪呢？我接連問了一個白人、一個黃種人，兩個人都搖頭跟我說：「No English...No English..」。「么壽勒，倒底誰是外國人？」，我已經有些火氣了，我問了一個正在發動哈雷機車的短肥白人，巨大的引擎聲響，讓我們幾乎是吼叫似地交談。「你要去BETHEL WOODS CENTER FOR THE ARTS？我還真的不知道有這地方耶！我猜那應該是個教堂吧？如果是，你剛應該有經過一片墳墓吧？往那邊繼續走，就有一個教堂」。我虛偽地說了聲謝謝後，往反方向走去，因為我已經在那片墳墓耗了好一陣子了。
我在一個沒有人煙的不知名工廠前，停下腳步，有一種對天空大叫「你到底在哪裡？」的衝動，我失去了方向感，在馬路邊踱步了起來，此時，那個矮肥的白人駕駛著他的哈雷機車從遠方駛來，我趕緊臥倒不想被他發現，一種極度尷尬的感覺在我枯萎的精神裡茁壯起來，我真慶幸我的視力很好。
到底17號在哪？我不斷地來回那火車站，往東跑又往西跑，門牌就是消失在68號，再來就沒路了。距離見面時間已經過了一小時又20分鐘了。一個黑人走出月台，我已經沮喪到不太想問路了，他卻開口：「你會說中文吧？」。「YES」，我冷冷地回應。「你知道蛇形叼手的中文怎麼講嗎？」。我心想，您盃瘋狂大遲到，你問我蛇形叼手中文怎麼講，你該不會拿出啤酒要我教你醉拳吧？「蛇...形...叼...手...」最後，我還是假裝NICE，教外國人講中文呢。
放棄的感覺開始出現在腦海裡了，一個正在洗車長的像殺人魔的白人，看我這滿身大汗的亞洲男子不斷出現在他車庫前，大聲地問了我需要幫忙嗎？我拿著路線圖問他到底該死的17 Bethel Ave在哪？他說：「這裡是Bethel Ave沒錯阿！但是我不知道有什麼BETHEL WOODS CENTER FOR THE ARTS？你確定這是在史坦頓島上嗎？」。我搖著頭說：「我不知道，我只是想來聽一場音樂會，用Google Map查到的路線是這樣。」
「喔！老兄，我看你這地點應該是在紐約上州不是史坦頓島吧！大概在Woodstock那附近」。「Woodstock ！」、「Woodstock ！」 、「Woodstock ！」 我彷彿有一種大夢初醒的感覺。「你要有一台車阿！老兄。那地方離這裡好幾百英哩耶」。突然間，我對一切遭遇感到釋懷，有時候，人對於迫切追尋的目標過於盲目，反而喪失那理當存在的層層距離的美感。「需要一台車」實在是很大的安慰，我就在那殺人魔給我一瓶水的感激中，坐上火車往北前進，到了St.Jones Station，搭了免費的Ferry，這趟旅行的第六種交通工具，回到了曼哈頓島。
回到喧囂的曼哈頓，眼前的天空有著夏日夜晚前獨有的色彩。聳立的大樓把我拉回現實，心頭是有點空虛、慚愧和難以形容的疲倦，坐在紅線一號慢車車廂裡，我闔上了眼，想著我該如何結束這一趟旅行。
最後，我在哈林區一家標榜道地墨西哥菜的墨西哥餐廳，把口袋裡所有錢花光。
6個小時，可以旅行多遠？可以遇到幾個交談的陌生人？可以去到什麼地方呢？
也許，只是回到了原點。
也許，只是錯過了一件預期是美好的事。
或也許，只是流了很多汗。
但仍舊充滿樂趣。
我這樣告訴我自己。
God Damn it!
I can't believe it!
我竟錯過了 Bob Dylan的演唱會
P.S. 我可以控告股溝地圖嗎？
沒有留言:
張貼留言